المبادرة الدولية للتضامن مع المجتمع المدني العراقي

The Iraqi Civil Society Solidarity Initiative (ICSSI) is dedicated to bringing together Iraqi and international civil societies through concrete actions to build together another Iraq, with peace and Human Rights for all.

بیان:”احموا المدافعين عن حقوق الإنسان العراقيين الآن!”

بيان مشترك من مبادرة التضامن مع المجتمع المدني العراقي، والحملة التي تم إطلاقها حديثًا “احموا المدافعين العراقيين عن حقوق الإنسان الآن!” بشأن الأحكام الصادرة بحق المدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين في كردستان العراق.

بوسطن، روما، بغداد

25 فبراير 2021

مبادرة التضامن مع المجتمع المدني العراقي وحملة “احموا المدافعين العراقيين عن حقوق الإنسان الآن!” تستنكران المحاكمة الجائرة التي حكمت بالسجن لست سنوات على المدافعين عن حقوق الإنسان الأكراد العراقيين والصحفيين، كل من: شيروان شيرواني وغهدار زيباري وأياز كرم والناشطين هريوان عيسى وشفان سعيد. نطالب بإطلاق سراح المحتجزين الخمسة على الفور وإسقاط جميع التهم الموجهة إليهم.

نحن قلقون للغاية من أن المحاكمة التي استمرت ليومين في محكمة جنايات أربيل، 15-16 فبراير، والتي أدت إلى إدانة هؤلاء الصحفيون والنشطاء الخمسة بتهمة “التآمر لزعزعة الأمن والاستقرار في إقليم كوردستان” تمثل تصعيدًا مقلقًا في إطار التضييق على حرية الصحافة وحرية التعبير، وتعد استهداف مباشر للمدافعين عن حقوق الإنسان في إقليم كردستان العراق. من جانبهم، فقد أفاد محامو المتهمين وغيرهم ممن حضروا المحاكمة التي استمرت يومين بحدوث العديد من المخالفات المقلقة في الإجراءات القانونية، بما في ذلك:

  • لم يتم إبلاغ المتهمين بالتهم الموجهة إليهم قبل المحاكمة.
  • عدم تقديم أدلة كافية وموثوقة قياساً بالطبيعة الخطيرة للجرائم المزعومة.
  • استخدام الشهادات و”الاعترافات” المعدلة التي ينفي المتهمون الإدلاء بها من أجل الحصول على حكم بالإدانة.
  • ادعاءات المتهمين بأنهم تعرضوا للتعذيب أثناء الاحتجاز قبل المحاكمة. يزعم شيرواني أنه تعرض للتعذيب لإعطاء رمز المرور لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.
  • ادعاءات المتهمين بأن عناصر من قوات الأمن هددوا بإيذاء عائلاتهم، بما في ذلك التهديد باغتصاب زوجة شيرواني.
  • نظر القضاة في القضية لمدة تقل عن تسع ساعات وتداولوا لمدة خمس عشرة دقيقة فقط قبل إصدار الحكم والعقوبة، وهي مدة وجيزة بشكل مفرط لمحاكمة تتعلق بأمور ذات صلة بالأمن القومي.
  • تصريحات مسيئة أدلى بها رئيس وزراء حكومة إقليم كردستان مسرور بارزاني الذي أكد قبل المحاكمة أن الصحفيين والنشطاء “جواسيس” و “مخربون” يعملون لصالح دول أخرى.
  • وجود “دافع سياسي” محتمل وراء اثارة القضية، حيث انتقد الصحفيون والناشطون الفساد واسع النطاق في إقليم كوردستان.

تنتهك هذه المخالفات الالتزامات التي يتعين على حكومة إقليم كردستان ضمانها، من حيث الإجراءات القانونية التي تتسم بالشفافية الكاملة والحيادية وتتوافق مع المعايير الدولية للمحاكمات العادلة، والالتزامات المنصوص عليها في دستور إقليم كردستان العراق، والدستور الفيدرالي العراقي، والمعاهدات الدولية لحقوق الإنسان التي انضمت إليها حكومة إقليم كردستان والعراق.

تلاحظ مبادرة التضامن مع المجتمع المدني العراقي وحملة “احموا المدافعين العراقيين عن حقوق الإنسان الآن!” بأن المدافعين عن حقوق الإنسان في كردستان العراق وأماكن أخرى في العراق يواجهون مخاطر جسيمة بسبب أنشطتهم السلمية في مجال حقوق الإنسان. يجب على حكومة إقليم كردستان والحكومة الفدرالية العراقية التوقف عن تجريم المدافعين عن حقوق الإنسان والامتناع عن استخدام الإجراءات القانونية لقمع الأنشطة التي يحميها دستور العراق ومعاهدات حقوق الإنسان الدولية التي انضمت إليها حكومة إقليم كردستان والعراق. ندعو جميع الهيئات الرسمية والحكومات والمنظمات غير الحكومية الدولية ومنظمات المجتمع المدني والأفراد في كل مكان لرصد التطورات المتعلقة بهذه القضية ودعم أهداف ومطالب المبادرة والحملة.

 

تجدر الاشارة أن الضغط الدولي في الوقت المناسب لديه إمكانية مؤثرة لضمان نتيجة عادلة ومنصفة لهؤلاء المدافعين عن حقوق الإنسان الخمسة، لذا فإننا نسعى لضمان الالتزام بشكل مشترك مع كل من:

مكتب حقوق الإنسان في بعثة الأمم المتحدة لمساعدة العراق (يونامي)

وفد الاتحاد الأوروبي في العراق

منظمات حقوق الإنسان الدولية

المنظمات الدولية التي تدافع عن حرية الصحافة

مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير

مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بالحق في حرية التجمع السلمي وتشكيل التجمعات

مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان

ان مبادرة التضامن مع المجتمع المدني العراقي هي عبارة عن منصة تضامن دولية مخصصة للربط بين المجتمع المدني العراقي والدولي من خلال إجراءات ملموسة لتعزيز السلام وحقوق الإنسان للجميع في العراق. الحملة التي تم إطلاقها حديثًا، “احموا المدافعين العراقيين عن حقوق الإنسان الآن!” تهدف إلى منع انتهاكات حقوق الإنسان للعراقيين، وحماية أولئك الذين يتعرضون للتهديد، وتسعى لضمان المساءلة عن أي انتهاكات يتعرض لها المدافعون عن حقوق الإنسان.

 

لمزيد من المعلومات حول هذا البيان، او المبادرة اوالحملة:

الموقع الالكتروني للمبادرة: https://ar.iraqicivilsociety.org

رقم هاتف المبادرة: +39 3518502370

البريد الإلكتروني للحملة: protect.hrd@protonmail.com